MWSF 2008 キーノートの台本？

［Cristobal Negrete］

MWSF 2008 Keynote Transcripts?

お馴染みマックワールドキーノートの流出台本のウワサ・・・

Mac Rumors [Forums]: “Macworld San Francisco 2008 Keynote Transcripts?” by Arnold Kim: 31 December 2007

　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊

2008 年マックワールドキーノートの台本と称するものを二つ入手した。偽物の台本を噂サイトに投稿するのがはやっている。これは本物ではないと思うが、フォーラムの読者のために一応公開することにした。

We’ve received two purported transcripts for the Macworld 2008 Keynote. For some reason, fake transcripts appear to be a popular thing to submit to rumor sites. We publish these for discussion and interest and feel that they do not represent legitimate transcripts about what to expect at Macworld Expo 2008.

　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊

以下、サブノートブックまたは UMPC に関する部分だけ・・・

　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊

台本その１（Transcript #1）：

Mac Nano

Steve mentions the iPod Nano, calling it the best-selling music device in history. He then reminds us that the ﾒNanoﾓ used to be ﾒMiniﾓ and brings up the existence of the Mac Mini. Steve then unveils the “Mac Nano,” a redesigned Mac Mini that is approximately half the height of its predecessor and in an anodized aluminum shell to match recent design changes in the Apple lineup.

The Mac Nano will come in two flavors, 2.0 GHz and 2.2 GHz (using current Santa Rosa chips), each of which comes standard with a 32 GB solid-state drive. Build-to-order options will include a 64 GB solid-state drive, as well as the option to instead use a conventional hard drive, with sizes up to 160 GB, all 5400 rpm.

On sale: TODAY. Shipping: FEBRUARY.

One More Thing…

Steve then pretends to wrap up the speech, then does his usual…
One More Thing…
Grid illustration using keynote. Across the top: “Compact,” “Consumer,” “Professional.” Across the bottom: “Portable,” “Desktop.” Steve then illustrates how their current five offerings (including the “Mac Nano”) fill in five of the six spots. Steve points out the “missing hole” and brings up the 12” PowerBook G4.

Said that the 12” MacBook Pro was sort of like the PowerBook G5–everyone wanted it, but it was never meant to happen. Instead, Apple is entering the market with the “MacBook Nano,” the smallest and lightest Mac laptop ever produced.

This new ultra-portable will come with a 13” LED-backlit screen with 1280×800 resolution. It will come in two flavors, using 1.6 GHz and 1.8 GHz low-voltage Core 2 Duos each. The lower-end will feature a 32 GB SSD, the higher- a 64 GB. Neither will use optical drives and will rely on integrated graphics.

Steve will also reveal that they will be capable of getting up to 10 hours battery life. The two models will retail for $1,499 and $1,999, respectively.
On sale: TODAY. Shipping: TODAY.

　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊

台本その２（Transcript #2）：

New ultra-portable/tablet “MacTouch”

– Neither a MacBook nor a MacBook Pro. Totally new product.
– Two 9″ multitouch-sensitve widescreens, both 1280 x 854.
– Innovative, minimalist, two-way folding/sliding, dual-screen, multi-position design with magnetic clasps. Inspired by the paperback book, but thinner, more flexible and surprisingly tough.
– No optical drive. No mechanical hard drive.
– Will run most existing OS X apps when in 2-screen mode (the 2nd screen becomes the keyboard and touch-pad).
– iPhone-like “Springboard” when in single-screen mode.
– New possibilities for future OS X Apps – demonstrated by a gesture-driven version of iPhoto.
– Bluetooth, 802.11b/g, USB2.0, optical/analogue audio in/out, built in speakers & microphone.

　　　　　＊　　　　　＊　　　　　＊

［via Apple Brothers + Mac News］

Technorati Tags: Macworld, Rumor, Ultra-portable, UMPC

---