まるでマイケル・ジョーダンと比べるようなもの

Dan Hesse

[Sprint CEO Dan Hesse]

Charlie Rose に聞かれた Sprint の CEO がこう答えた。

Gizmodo: “Sprint CEO on Pre vs iPhone: ‘It’s like comparing someone to Michael Jordan‘” by Jesus Diaz: 11 September 2009

     *     *     *

Q:パーム Pre は iPhone 市場に食い込んでいるか?
A:あー、頑張ってる。しかし正直言って、iPhone は別のカテゴリーだ。アップルと iPhone は大変よくやってる。まるで・・・マイケル・ジョーダンと比べるようなものだ。

Q: Is the Palm Pre making a dent into the iPhone market?
A: Aaah… It’s-it’s doing well, but you can almost put the iPhone, to be fair, in a separate category. The Apple brand and that device have done so well, it’s almost not… it’s like comparing someone to Michael Jordan.

   
     *     *     *

インタビューの名手 Charlie Rose の質問へのひとコマ。

Dan Hesse が負けを認めたも同じじゃないかと Gizmodo はいう。

しかし、それだけではもったいない。インタビュー全体が大変おもしろいのだ。

門外漢には分りにくい電話業界について、全体的イメージと未来の展望を与えてくれる。

– 3G と 4G
– 補助金
– データ通信
– プリペイドとポストペイド
– オープン化
– ネックのバッテリー
– どこでも、どの機種でも(any mobile, any time)

Charlie Rose の鋭い切り込みとそれを受けて立つ Dan Hesse のやりとりは、インタビューの醍醐味を味わわせてくれるに十分・・・

二人の丁々発止のやりとりを聞いたあとは、まるでスポーツの試合を見たような爽快な気分になる。

     *     *     *

Dan Hesse のインタビュー全体はこちら:

Charlie Rose: “A look at the future of Mobile technology with Daniel Hesse“: 10 September 2009

Technorati Tags: , , , , , , , ,

広告


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中